msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MWB HubSpot for WooCommerce 1.5.7\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-30 12:02+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-30 12:04+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" #: admin/class-hubwoo-admin.php:108 #, php-format msgid "Please enter in decimal (%s) format without thousand separators." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:110 #, php-format msgid "" "Please enter in monetary decimal (%s) format without thousand separators and " "currency symbols." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:111 msgid "Please enter in country code with two capital letters." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:112 msgid "Please enter in a value less than the regular price." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:116 msgid "Import" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:117 msgid "Export" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:135 msgid "Something went wrong, please try again later!" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:136 msgid "Setup is completed successfully!" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:137 msgid "Mail not sent" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:138 msgid "Mail Sent Successfully. We will get back to you soon." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:139 msgid "" "Want to continue to switch to new HubSpot account? This cannot be reverted " "and will require running the whole setup again." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:140 msgid "Doing rollback will require running the whole setup again. Continue?" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:142 msgid "Please select a list to proceed" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:143 msgid "Congratulations !! Your data has been synced successfully." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:144 msgid "" "Something went wrong, Please check the error log and try re-sync your data." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:170 msgid "HubSpot" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:283 msgid "We use your email to send your Orders related data over HubSpot." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:285 msgid "" "HubSpot is an inbound marketing and sales platform that helps companies " "attract visitors, convert leads, and close customers." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:287 msgid "Please see the " msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:287 msgid "HubSpot Data Privacy" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:287 msgid " for more details." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:291 msgid "MWB HubSpot for WooCommerce" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:314 msgid "Export your users and customers to HubSpot" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:320 msgid "Select user role" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:323 msgid "Select a user role from the dropdown. Default will be all user roles." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:328 msgid "user-role" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:333 admin/class-hubwoo-admin.php:2522 msgid "Select a time period" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:337 msgid "Date range for user / order sync" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:341 msgid "Users registered from date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:346 msgid "From which date you want to sync the users, select that" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:350 msgid "from-date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:354 msgid "Users registered upto date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:358 admin/class-hubwoo-admin.php:2545 msgid "dd-mm-yyyy" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:359 msgid "Upto which date you want to sync the users, select that date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:363 msgid "upto-date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:540 msgid "View Document" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:629 msgid "" "The HubSpot for WooCommerce plugin isn’t connected right now. To start sync " "store data to HubSpot " msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:630 msgid "connect the plugin now." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:714 msgid "" "We noticed you're using WooCommerce HPOS. To ensure compatibility with the " "HubSpot WooCommerce plugin, please install the HPOS Addon." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:717 msgid "Install Now" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:796 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:225 msgid "Subscriptions Details" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1166 msgid "HubSpot Actions" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1182 admin/templates/hubwoo-overview.php:121 msgid "Abandoned Cart Settings" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1188 admin/class-hubwoo-admin.php:2439 #: admin/class-hubwoo-admin.php:2469 msgid "Enable/Disable" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1190 msgid "Track Abandoned Carts" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1196 msgid "Guest Users " msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1198 msgid "Track Guest Abandoned Carts" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1204 msgid "Delete Old Data " msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1206 msgid "Delete Abandoned Carts Data" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1212 msgid "Delete Data Timer( Days )" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1215 msgid "Delete Abandoned cart data form woocommerce store." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1222 msgid "Cart Timer( Minutes )" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1225 msgid "" "Set the timer for abandoned cart. Customers abandoned cart data will be " "updated over HubSpot after the specified timer. Minimum value is 5 minutes." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1461 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Image" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1461 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Item" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1461 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Qty" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1461 msgid "Cost" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1461 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Total" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1822 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:2904 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3001 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3188 msgid "Yes" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1826 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:2908 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3005 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3192 msgid "No" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1850 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:303 msgid "Plugin Settings" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1856 msgid "Sync with User Role" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1860 msgid "" "The users with selected roles will be synced on HubSpot. Default will be all " "user roles." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1868 msgid "WooCommerce Subscription" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1871 msgid "Enable subscriptions data sync" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1878 msgid "Show Checkbox on Checkout Page" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1881 msgid "Show Opt-In checkbox on Checkout Page" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1887 msgid "Checkbox Label on Checkout Page" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1890 admin/class-hubwoo-admin.php:1908 msgid "Label to show for the checkbox" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1892 admin/class-hubwoo-admin.php:1910 #: public/class-hubwoo-public.php:198 public/class-hubwoo-public.php:219 msgid "Subscribe" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1896 msgid "Show Checkbox on My Account Page" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1899 msgid "Show Opt-In checkbox on My Account Page (Registration form)" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1905 msgid "Checkbox Label on My Account Page" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1914 msgid "Calculate ROI for the Selected Status" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:1918 msgid "" "Select an order status from the dropdown for which the new order property " "will be set/changed on each sync. Default Order Status is Completed" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2432 msgid "Apply your settings for Deals and its stages" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2441 msgid "Allow to sync new deals" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2448 msgid "Days required to close a deal" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2451 msgid "" "set the minimum number of days in which the pending/open deals can be closed/" "won" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2459 msgid "Winning Deal Stages" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2463 msgid "" "select the deal stages of ecommerce pipeline which are won according to your " "business needs. \"Processing\" and \"Completed\" are default winning stages " "for extension as well as HubSpot" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2471 msgid "Allow to associate deal and company" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2478 msgid "Enable Multi Currency\tSync" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2480 msgid "Enable to sync currency if you are using multi currency on your site." msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2505 msgid "Export your old orders as Deals on HubSpot" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2512 msgid "Select order status" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2515 msgid "" "Select a order status from the dropdown and all orders for the selected " "status will be synced as deals" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2524 msgid " Date range for orders" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2530 msgid "Orders from date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2535 msgid "From which date you want to sync the orders, select that date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2541 msgid "Orders up to date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:2546 msgid "Up to which date you want to sync the orders, select that date" msgstr "" #: admin/class-hubwoo-admin.php:3202 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:409 msgid "Customer Source Store" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:20 msgid "HubSpot Recommended Products Addon" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:24 msgid "" "Recommend related products automatically to increase average order value at " "your store. With this add-on, you can select the products you want to offer " "as recommendations and send them through automated emails after the purchase." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:30 admin/templates/hubwoo-add-ons.php:49 msgid "$79 Buy Now" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:39 msgid "HubSpot Field To Field Sync" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:43 msgid "" "Automate the process of syncing all of your customer information to HubSpot " "for quicker access and efficient decision making process. With Field to " "Field Sync for HubSpot, you can easily map HubSpot contact properties and " "the WordPress users’ fields." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:58 msgid "HubSpot Deals For WooCommerce Memberships" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:62 msgid "" "HubSpot Deals for WooCommerce Memberships enables you to organize your site " "members as HubSpot deals with relevant deal stage, plans and the opening and " "closing dates." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:68 msgid "$59 Buy Now" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:77 msgid "HubSpot Automated Coupons" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:81 msgid "" "Create and send discount coupon codes automatically to your customers using " "HubSpot. Also, monitor your coupon usage with automated coupons." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:87 admin/templates/hubwoo-add-ons.php:107 #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:126 #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:145 #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:164 admin/templates/hubwoo-support.php:80 #: admin/templates/hubwoo-support.php:132 msgid "Get Started" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:92 msgid "Additional Services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:97 msgid "HubSpot Onboarding Services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:101 msgid "" "Maximize your business’s potential with our HubSpot Onboarding Services. Our " "onboarding services include a personalized approach to streamline HubSpot " "implementation and training processes." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:116 msgid "Custom App/Integration Development Services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:120 msgid "" "Scale your business to new heights with unique functionalities and features " "that your customers will love. Get our dedicated HubSpot custom app/" "integration services to fulfill your unique business needs." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:135 msgid "HubSpot Themes" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:139 msgid "" "Create aesthetic & responsive web pages with minimal efforts with HubSpot " "themes and offer a great experience on every device." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:154 msgid "HubSpot Migration Services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-add-ons.php:158 msgid "" "Our HubSpot Migration Services help you to migrate your website from any CMS " "to HubSpot along with the blogs, automations, leads, deals, SMSs, calls & " "emails, etc. with experienced Hubspot migration consultants." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:28 msgid "Automate your marketing, sales, and services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:31 msgid "Upgrade your HubSpot plan to create automated workflows." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:34 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:383 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:42 msgid "Upgrade plan" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:36 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:384 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:43 msgid "Skip this step" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:43 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:391 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:50 msgid "Connect with MakeWebBetter to learn more about HubSpot’s plans" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:46 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:53 msgid "" "MakeWebBetter is a HubSpot Elite Solutions Partner. Schedule a meeting with " "our experts to learn more about HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:48 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:396 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:55 msgid "Schedule meeting" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:57 msgid "Workflow" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:58 msgid "Status" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-automation.php:105 #: admin/templates/hubwoo-automation.php:122 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:161 #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:205 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:154 msgid "Create" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:34 msgid "" "eCommerce scopes are missing, please Re-authorize with a Super Admin account " "from the dashboard to start eCommerce pipeline setup." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:48 msgid "" "Connect with HubSpot eCommerce pipeline to create deals for your WooCommerce " "orders. " msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:53 admin/templates/hubwoo-deals.php:99 #: admin/templates/hubwoo-deals.php:204 admin/templates/hubwoo-deals.php:241 msgid "View" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:58 msgid "Run Setup" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:74 msgid "Stop" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:91 msgid "Map Deal Stages with eCommerce pipeline" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:94 msgid "" "Sync order statuses with deal stages so you can manage your eCommerce " "pipeline in HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:108 #: admin/templates/setup/hubwoo-pipeline-setup.php:32 msgid "Select Pipeline" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:137 #: admin/templates/setup/hubwoo-pipeline-setup.php:61 msgid "WooCommerce Order Status" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:138 #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:190 #: admin/templates/setup/hubwoo-pipeline-setup.php:62 msgid "Deal Stage" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:181 #: admin/templates/setup/hubwoo-pipeline-setup.php:107 msgid " Reset to Default Mapping" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:196 msgid "Create Deals for New Orders" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:199 msgid "" "Create Deals in real time for the new orders that are mapped with winning " "deal stages." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:233 msgid "Sync Historical Orders as Deals" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-deals.php:236 msgid "" "Select Order status and the time frame and start syncing all of those orders " "as deals in HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:32 msgid "Basic Settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:37 #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:178 msgid "Groups & Properties" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:41 msgid "" "Groups & properties are used to store data on certain objects in HubSpot, " "such as contacts, companies, deals, and tickets. You can have up to 1,000 " "properties per object, including the default HubSpot properties." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:47 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:234 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:316 #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:359 msgid "Manage" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:75 #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:112 msgid "Required Group for Lists & Workflows" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:103 #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:140 msgid "Required Property for Lists & Workflows" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:224 #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:184 msgid "Lists" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:228 msgid "" "Lists are HubSpot lists that update automatically, enrolling the contacts " "who meet the membership criteria and removing those who no longer meet it." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:295 msgid "Advanced Settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:308 msgid "Manage all your HubSpot plugin's additional settings from here." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:345 msgid "RFM Settings( Manage ROI Tracking )" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:350 msgid "" "RFM (Recency, Frequency and Monetary) segmentation allows marketers to " "target specific clusters of customers with communications that are much more " "relevant for their particular behavior – and thus generate much higher rates " "of response, plus increased loyalty and customer lifetime value." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:377 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:36 msgid "Create more dynamic / active lists" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:380 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:39 msgid "" "You have reached maximum limit of Dynamic / Active Lists creation as per " "your CRM plan." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-general-settings.php:394 msgid "" "MakeWebBetter is a HubSpot Elite Solutions Partner. Schedule a meeting with " "our experts to learn more about HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:18 msgid "Sync Log" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:25 msgid "Clear Log" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:30 admin/templates/hubwoo-support.php:114 msgid "Download" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:41 msgid "Expand" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:42 msgid "Feed" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:46 msgid " Object" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:49 msgid "Time" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:50 msgid "Request" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:51 msgid "Response" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-logs.php:58 msgid "Please enable the log" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:96 msgid "" "Your contacts are syncing in the background so you can safely leave this " "page." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:110 msgid "Stop Sync" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:171 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3168 msgid "1" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:172 msgid "Connection" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:177 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3164 msgid "2" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:183 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3160 msgid "3" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:189 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3156 msgid "4" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:195 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3152 msgid "5" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-main-template.php:196 msgid "Sync" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:25 msgid "Disconnect your WooCommerce store from HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:27 msgid "" "Do you want to delete all your WooCommerce data from HubSpot? If yes, check " "the box." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:34 msgid "Confirm and Disconnect" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:35 msgid "Cancel and Go Back" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:46 msgid "Connected Hubspot Account" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:50 msgid "Re-Authorize your Account" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:56 msgid "Disconnect Store" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:59 msgid "Open HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:68 msgid "CONTACTS SYNCED" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:73 msgid "DEALS SYNCED" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:78 msgid "PRODUCTS SYNCED" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:92 msgid "Sync WooCommerce orders with HubSpot eCommerce pipeline" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:98 msgid "" "Automatically create deals in your HubSpot sales pipeline when new " "WooCommerce orders are created." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:104 msgid "Deals Settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:111 msgid "Set up abandoned cart capture" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:116 msgid "" "Automatically track people that have added products to their cart and did " "not check out." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:129 msgid "Automate your sales, marketing and support" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:136 msgid "" "Convert more leads into customers, drive more sales, and scale your support." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:140 msgid "This requires a " msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:143 msgid "HubSpot Professional or Enterprise plan." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:150 msgid "Automation Settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:158 msgid "Manage basic & advanced settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:165 msgid "" "Modify any of your basic & advanced settings to make sure the MWB HubSpot " "for WooCommerce integration is set up for your business needs." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:170 msgid "View Basic & Advanced Settings" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:178 msgid "Download HubSpot’s WordPress plugin" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:185 msgid "" "Do even more for your online store with HubSpot’s official WordPress plugin. " "Download the plugin to easily manage your HubSpot account without navigating " "away from the WordPress backend." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:198 msgid "User guide documentation" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:205 msgid "" "To get the most out of the WooCommerce HubSpot integration, check out the " "user guide documentation for more details." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:210 msgid "View User Guides" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-overview.php:221 msgid "" "Our HubSpot Onboarding Services offer a personalized strategy to streamline " "HubSpot implementations, migrations, integrations, and training." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:20 msgid "User Guide and Documentation" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:24 msgid "" "Follow through the steps and directions mentioned in our documentation for " "hands-on experience." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:29 msgid "View Guide" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:37 msgid "Knowledgebase of HubSpot Plugins" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:41 msgid "" "Learn more about your HubSpot integration and get your basic queries " "resolved with our detailed Q/A guides." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:46 msgid "Learn More" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:54 msgid "Free Support" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:58 msgid "" "We’re available 24/7 at your service. Get connected with our skilled and " "experienced experts to get your queries resolved in no time." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:63 msgid "Connect Us" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:71 msgid "Custom Development Service" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:75 msgid "" "Explore our custom development services if you need to get any specific " "feature for your business process to function more smoothly." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:88 msgid "Book a Meeting" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:92 msgid "" "Need personalized and dedicated assistance from our skilled experts? " "Schedule a 15-minutes meeting and get your business started with HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:97 msgid "Book Now" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:105 msgid "Download Plugin Log File" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:109 msgid "" "Share your log files, if you face troubles working with the plugin, with our " "tech team." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:122 msgid "HubSpot CMS Services" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-support.php:126 msgid "" "Build amazingly beautiful and interactive websites with our easy-to-use " "HubSpot themes." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-sync-contacts.php:31 msgid "Fetching all of the recently updated and un-synced users / orders" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-sync-contacts.php:33 #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:60 msgid "Sync Now" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-sync-contacts.php:34 msgid "Schedule Sync" msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-sync-contacts.php:40 msgid "Contact sync is in progress." msgstr "" #: admin/templates/hubwoo-sync-contacts.php:41 msgid "This should only take a few moments. Thanks for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:23 msgid "Failed to connect to HubSpot, Try to reconnect or please contact us!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:33 msgid "Getting started with HubSpot and WooCommerce" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:40 msgid "" "With this WooCommerce HubSpot integration, you can automatically sync all " "your WooCommerce contacts and customers with HubSpot’s CRM and marketing " "platform." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:45 msgid "Once you set up this integration, you will be able to:" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:48 msgid "" "See every action each contact has taken including their page views, past " "orders, abandoned carts, and more — in HubSpot CRM’s tidy timeline view" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:49 msgid "" "Segment contacts and customers into lists based on their previous " "interactions with your store" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:50 msgid "Easily create and send beautiful, responsive emails to drive sales" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:51 msgid "Measure your store’s performance with custom reports and dashboards" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:56 msgid "" "To get started, connect your HubSpot account. If you don’t have a HubSpot " "account, create one then return to this window to connect it." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:60 msgid "Connect your Account" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:61 msgid "Create a free HubSpot Account" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:71 msgid "Congratulation your account is now connected." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:81 msgid "Connected Portal ID : " msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:89 msgid "Switch to Another Account -" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:91 msgid "Click Here" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-connection-setup.php:96 msgid "Continue" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:40 msgid "Set up groups & properties in HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:47 msgid "" "In order to view your WooCommerce data correctly in HubSpot, you need to set " "up groups and properties in your HubSpot account." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:51 msgid "" "Once you set up groups and properties, you can easily see the following " "information about your contacts and customers:" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:54 msgid "Order information" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:55 msgid "Previous purchases" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:56 msgid "Abandoned cart details" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:57 msgid "And more" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:61 msgid "Create Groups & Properties " msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:62 msgid "View Created Properties and Groups " msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:67 msgid "" "Group and property creation is in progress. This should only take a few " "moments. Thanks for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:82 msgid "" "Select the Groups and Properties that you need on HubSpot.
\r\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\tClick on a Group to Select/De-Select its Group Properties." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:163 msgid "Create Now" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:170 msgid "All of the created Groups and Properties are below." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-grp-pr-setup.php:200 #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:149 msgid "Created" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:63 msgid "Create lists in HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:70 msgid "" "Set up lists to segment your contacts and customers based on their previous " "actions and behaviors." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:77 msgid "You can set up the following lists:" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:80 msgid "Leads: contacts that have not yet made any orders" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:81 msgid "Customers: contacts that have made at least one order" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:82 msgid "" "Abandoned Cart: contacts that have added products to their carts, but have " "not purchased" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:88 msgid "Create Lists" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:89 msgid "View All Lists" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:94 msgid "" "List creation is in progress. This should only take a few moments. Thanks " "for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-list-setup.php:108 msgid "Select the Groups and Properties that you need on HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-pipeline-setup.php:104 msgid "Save" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:46 msgid "Sync WooCommerce data with HubSpot" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:52 msgid "" "You’re almost done! The last step is to sync your existing WooCommerce data " "to HubSpot. This will sync all your Contacts, Deals, and Products data to " "HubSpot." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:55 msgid "" "Once you sync your data, you’ll see all your WooCommerce information on " "HubSpot so you can start engaging with them right away." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:62 msgid "Skip Historical Data Sync" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:69 msgid "" "1. Syncing Your Contacts to HubSpot. This should only take a few moments. " "Thanks for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:77 msgid "" "2. Syncing your Products to HubSpot. This should only take a few moments. " "Thanks for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:85 msgid "" "3. Syncing your Deals to Hubspot. This should only take a few moments. " "Thanks for your patience!" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:99 msgid "" "Congrats! You’ve successfully set up the MWB HubSpot for WooCommerce plugin" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:106 msgid "What's next? Go to your dashboard to learn more about the integration." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:109 msgid "Visit DashBoard" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:124 msgid "Get tailored onboarding emails straight to your inbox" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:128 msgid "Help us make your experience even better by telling us:" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:134 msgid "Please fill all of the below fields before submission" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:152 msgid "Choosing the ideal plan for your company might be confusing. " msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:153 msgid "Connect Us " msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:154 msgid "and we can assist you for free." msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:158 msgid "First Name" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:165 msgid "Last Name" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:172 msgid "Company Name" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:179 msgid "Website URL" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:186 msgid "Email Address" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:193 msgid "Phone Number" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:200 msgid "Complete Onboarding" msgstr "" #: admin/templates/setup/hubwoo-sync.php:202 msgid "Skip for now" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-ajax-handler.php:125 msgid "Success" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-ajax-handler.php:139 msgid "Something went wrong. Please verify your HubSpot Connection once." msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:58 msgid "Score" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:58 msgid "Ratings for RFM Segmentation" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:59 msgid "Recency" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:59 msgid "Days Since last Order" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:60 msgid "Frequency" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:60 msgid "Total Orders Placed" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:61 msgid "Monetary" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:61 msgid "Total Money Spent" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:153 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:162 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:163 msgid "Less than" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:154 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:155 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:161 msgid "More than" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:195 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:196 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:197 msgid "From" msgstr "" #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:195 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:196 #: includes/class-hubwoo-rfm-configuration.php:197 msgid "To" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:444 msgid "Dashboard" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:446 msgid "Integrate your WooCommerce store with HubSpot" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:450 msgid "Contacts" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:452 msgid "Sync all your woocommerce data to HubSpot" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:456 msgid "Deals" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:458 msgid "Sync All of your woocommerce orders as HubSpot Deals" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:462 msgid "Abandoned Carts" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:464 msgid "Sync all of the cart abandoners on your website" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:468 msgid "Automation" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:470 msgid "Create Workflows to Track ROI and Retrieve Abandoned Carts" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:474 msgid "Add Ons" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:476 msgid "Add-ons for the HubSpot Integrations" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:479 makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:165 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:481 msgid "General And Advanced Settings" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:484 msgid "Logs" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:486 msgid "HubSpot Logs" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:492 includes/class-hubwoo.php:494 msgid "Support" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:659 #, php-format msgid "" "Unable to locate file path at location %s some features may not work " "properly in HubSpot Integration, please contact us!" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1436 msgid "New User Registration" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1450 msgid "When order status changes to Completed" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1451 msgid "When order status changes to Processing" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1452 msgid "When order status changes to Failed" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1453 msgid "When order status changes to On-hold" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1454 msgid "When order status changes to Refunded" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:1455 msgid "When order status changes to Cancelled" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2218 msgid "Checkout Abandoned" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2225 msgid "Payment Pending/Failed" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2232 msgid "On hold" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2239 msgid "Processing" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2246 msgid "Completed" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2253 msgid "Refunded/Cancelled" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2384 msgid "HubSpot All-In-One Marketing - Forms, Popups, Live Chat" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2710 msgid "" "You are having issues with your MWB HubSpot for WooCommerce sync. Please " "read this doc on how to fix your integration." msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2960 msgid "Discount savings" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2968 msgid "Order number" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2976 msgid "Shipment IDs" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:2984 msgid "Tax amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:3004 msgid "Store Product Id" msgstr "" #: includes/class-hubwoo.php:3012 msgid "Product Source Store" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:165 msgid "Fetching and refreshing access token" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:184 msgid "You are forbidden to use this scope" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:186 msgid "Something went wrong." msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:227 msgid "Getting access token information" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:359 #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:485 msgid "Creating " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:406 msgid "Reading object property" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:438 msgid "Creating Properties" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:533 msgid "Updating Properties" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:577 msgid "Fetch batch properties" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:620 msgid "Creating Single Contact" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:664 msgid "Updating or Creating users data" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:770 msgid "Updating or Creating single users data" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:814 msgid "Creating Lists" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:844 msgid "--Please Select a Static List--" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:862 msgid "Get Static Lists" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:913 msgid "Get Dynamic Lists" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:963 msgid "Enrolling in Static List" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1004 msgid "Creating Workflows" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1032 #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1093 msgid "--Please Select a Workflow--" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1055 msgid "Getting all Workflows" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1116 msgid "Get single Workflows" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1158 msgid "Enrolling in Workflow" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1258 msgid "Fetching all " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1295 msgid "Fetching Contact Lists" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1332 msgid "Fetching Contacts from List" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1376 msgid "Fetching " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1405 msgid "Creating single " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1452 msgid "Updated single " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1496 msgid "Search single " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1553 msgid "Fetching Batch " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1583 msgid "Creating bulk " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1629 msgid "Updated bulk " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1684 msgid "Associate " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1730 msgid "Delete association " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1776 msgid "Associate batch " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1821 msgid "Delete batch association " msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1873 msgid "Fetching marketing emails" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1901 msgid "Creating marketing email." msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:1962 msgid "Removing Deal Association With Contact" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2007 msgid "Creating Deal Association With Contact" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2052 msgid "Creating Deal Association With Company" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2092 msgid "Updating HubSpot Deals" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2121 msgid "Creating deal custom groups" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2164 msgid "Creating deal custom properties" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2217 msgid "Updating HubSpot Deal Properties" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2253 #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2290 msgid "Fetching Contact VID by email" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2328 msgid "Creating New deal" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2371 msgid "Fetch all pipeline" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2418 msgid "Get deal pipeline info" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2445 msgid "Creating deal pipeline" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2500 msgid "Updating the ecommerce pipeline deal stages" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2562 msgid "Creating or Updating Store" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2687 msgid "Creating a form data" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2729 msgid "Submitting Form data" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2769 msgid "Fetching Batch Vids" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2807 msgid "Fetching All Forms" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2849 msgid "Fetching Contact by email" msgstr "" #: includes/class-hubwooconnectionmananager.php:2888 msgid "Updating HubSpot Products" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:149 msgid "Order Information" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:155 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:563 msgid "Products Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:161 msgid "Shopping Cart Information" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:167 msgid "Customer Group" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:173 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:858 msgid "Categories Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:178 msgid "RFM Information" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:183 #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:875 msgid "SKUs Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:188 msgid "ROI Tracking" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:193 msgid "Abandoned Cart Details" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:375 msgid "Customer Group/ User role" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:383 msgid "Accepts Marketing" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:392 msgid "Marketing Newsletter" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:401 msgid "Shopping Cart ID" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:418 msgid "Shipping Address Line 1" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:426 msgid "Shipping Address Line 2" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:434 msgid "Shipping City" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:442 msgid "Shipping State" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:450 msgid "Shipping Postal Code" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:458 msgid "Shipping Country" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:466 msgid "Billing Address Line 1" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:474 msgid "Billing Address Line 2" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:482 msgid "Billing City" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:490 msgid "Billing State" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:498 msgid "Billing Postal Code" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:506 msgid "Billing Country" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:515 msgid "Last Product Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:523 msgid "Last Product Types Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:531 msgid "Last Products Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:539 msgid "Last Products Bought HTML" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:547 msgid "Last Total Number Of Products Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:555 msgid "Product Types Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:571 msgid "Total Number Of Products Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:579 msgid "Last Products Bought Product 1 Image URL" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:587 msgid "Last Products Bought Product 1 Name" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:595 msgid "Last Products Bought Product 1 Price" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:604 msgid "Last Products Bought Product 1 Url" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:612 msgid "Last Products Bought Product 2 Image URL" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:620 msgid "Last Products Bought Product 2 Name" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:628 msgid "Last Products Bought Product 2 Price" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:637 msgid "Last Products Bought Product 2 Url" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:645 msgid "Last Products Bought Product 3 Image URL" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:653 msgid "Last Products Bought Product 3 Name" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:661 msgid "Last Products Bought Product 3 Price" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:670 msgid "Last Products Bought Product 3 Url" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:679 msgid "Last Order Status" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:688 msgid "Last Order Fulfillment Status" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:697 msgid "Last Order Tracking Number" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:705 msgid "Last Order Tracking URL" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:713 msgid "Last Order Shipment Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:721 msgid "Last Order Number" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:729 msgid "Last Order Currency" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:737 msgid "Total Number of Current Orders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:746 msgid "Total Value of Orders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:755 msgid "Average Order Value" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:764 msgid "Total Number of Orders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:772 msgid "First Order Value" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:781 msgid "First Order Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:789 msgid "Last Order Value" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:798 msgid "Last Order Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:806 msgid "Average Days Between Orders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:814 msgid "Account Creation Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:822 msgid "Monetary Rating" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:831 msgid "Order Frequency Rating" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:840 msgid "Order Recency Rating" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:850 msgid "Last Categories Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:867 msgid "Last SKUs Bought" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:884 msgid "Last Subscription Order Number" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:892 msgid "Last Subscription Parent Order Number" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:900 msgid "Last Subscription Order Status" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:909 msgid "Last Subscription Order Creation Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:917 msgid "Last Subscription Order Paid Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:925 msgid "Last Subscription Order Completed Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:933 msgid "Related Last Order Creation Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:941 msgid "Related Last Order Paid Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:949 msgid "Related Last Order Completed Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:957 msgid "Last Subscription Trial End Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:965 msgid "Last Subscription Next Payment Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:973 msgid "Last Subscription Billing Period" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:982 msgid "Last Subscription Billing Interval" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:991 msgid "Last Subscription Products" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1000 msgid "Customer New Order" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1008 msgid "Abandoned Cart Recovery Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1017 msgid "Abandoned Cart Recovery Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1026 msgid "Abandoned Cart Recovery Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1034 msgid "Abandoned Cart Recovery Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1042 msgid "Current ROI Campaign" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1051 msgid "Customer Reengagement Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1060 msgid "Customer Reengagement Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1069 msgid "Customer Reengagement Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1077 msgid "Customer Reengagement Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1085 msgid "Customer Rewards Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1094 msgid "Customer Rewards Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1103 msgid "Customer Rewards Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1111 msgid "Customer Rewards Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1119 msgid "MQL Capture, Nurture & Conversion Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1128 msgid "MQL Capture, Nurture & Conversion Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1137 msgid "MQL Capture, Nurture & Conversion Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1145 msgid "MQL Capture, Nurture & Conversion Start date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1153 msgid "New Customer Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1162 msgid "New Customer Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1171 msgid "New Customer Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1179 msgid "New Customer Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1187 msgid "Second Purchase Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1196 msgid "Second Purchase Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1205 msgid "Second Purchase Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1213 msgid "Second Purchase Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1221 msgid "Third Purchase Workflow Conversion" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1230 msgid "Third Purchase Workflow Conversion Amount" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1239 msgid "Third Purchase Workflow Conversion Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1247 msgid "Third Purchase Workflow Start Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1256 msgid "Current Abandoned Cart" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1265 msgid "Abandoned Cart Date" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1273 msgid "Abandoned Cart Counter" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1281 msgid "Abandoned Cart URL" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1289 msgid "Abandoned Cart Products SKUs" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1297 msgid "Abandoned Cart Products Categories" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1305 msgid "Abandoned Cart Products" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1313 msgid "Abandoned Cart Products HTML" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1321 msgid "Abandoned Cart Tax Value" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1330 msgid "Abandoned Cart Subtotal" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1339 msgid "Abandoned Cart Total Value" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1378 msgid "Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1394 msgid "Leads" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1410 msgid "Abandoned Cart" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1426 msgid "Best Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1454 msgid "Big Spenders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1470 msgid "Loyal Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1492 msgid "Churning Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1520 msgid "Low Value Lost Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1548 msgid "New Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1570 msgid "Customers needing attention" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1598 msgid "About to Sleep" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1626 msgid "Mid Spenders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1642 msgid "Low Spenders" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1658 msgid "Newsletter Subscriber" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1674 msgid "One time purchase customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1690 msgid "Two time purchase customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1706 msgid "Three time purchase customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1722 msgid "Bought four or more times" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1738 msgid "Marketing Qualified Leads" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1753 msgid "Engaged Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1772 msgid "DisEngaged Customers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:1800 msgid "Repeat Buyers" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:2924 msgid "Checkout" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:2928 msgid "Registration" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:2932 msgid "Others" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3022 msgid "Day" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3026 msgid "Week" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3030 msgid "Month" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3034 msgid "Year" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3053 msgid "Every" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3057 msgid "Every Second" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3061 msgid "Every Third" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3065 msgid "Every Fourth" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3069 msgid "Every Fifth" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3073 msgid "Every Sixth" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Price" msgstr "" #: includes/class-hubwoocontactproperties.php:3258 msgid "Discount" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:127 msgid "Onboarding Services" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:128 msgid "Docs" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:129 msgid "KB" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:171 msgid "Get Premium Support" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:243 msgid "" "WooCommerce is not activated. Please activate WooCommerce first to install " "MWB HubSpot for WooCommerce" msgstr "" #: makewebbetter-hubspot-for-woocommerce.php:263 msgid "" "Oops! You tried activating the MWB HubSpot for WooCommerce without " "deactivating the another version of the integration created by " "MakewebBetter. Kindly deactivate the other version of HubSpot WooCommerce " "Integration and then try again." msgstr ""